Auction.
Right of sale and rent of the shop, including the following products:
- Make Cash Register Samsung ER 5100 s / n B5ARB00298N;
- 5 black round tables;
- 19 wooden chairs and cloth of various colors;
- 4 tables, black square;
- 2 speakers without the brand;
- A stainless steel bar about three feet;
- 2 feet tall round tables;
- A series of wooden and glass shelves;
- 2 air conditioners brand "Mitusbishi Electric";
- Exhaust system made of aluminum tubing and a suction system;
- A washing machine, dishwasher brand "EuroWash 353".

Names of Executed New Wave Cafe Bar Ltd.
Keeper: Carlos Pereira Da Silva Manuel Morgado.
Ombudsman: Net Asset liquidation LDA (Tel: 932 597 854).
Place, time and hours to look good: 15/07/2011 00:00:00 - 09/29/2011 16:00:00.
Date / Time limits for acceptance of tenders: 14/07/2011 at 15:19 to 29/09/2011 16:00.
Date / Time and place of opening of tenders: Arganil, 30/09/2011 at 10:00.


-----------------------

Leilão.
Direito ao trespasse e arrendamento do estabelecimento comercial, sito no edifício Argogest – Fracção “L”, na Avenida das Forças Armadas, em Arganil.

Nome dos Executados: Nova Vaga Cafe Bar Lda.
Fiel Depositário: Carlos Manuel Pereira Da Silva Morgado.
Mediador: Liquida Liquidataria De Activos LDA (Telf: 932597854).
Local, prazo e horas para examinar o bem: 2011-07-15 00:00:00 - 2011-09-29 16:00:00.
Data/hora limites para aceitaçao das propostas: 2011-07-14 às 15:19 a 2011-09-29 às 16:00.
Data/hora e local para abertura das propostas: Arganil, 2011-09-30 às 10:00.